Nog meer...
Tuinman in Turkije
Marc Guillet
Peter Spek heeft een groeiend hoveniersbedrijf in Istanbul: Revak. In 2006 kwam hij als zelfstandig hovenier naar Turkije. Tien mensen heeft hij inmiddels in dienst en hij spreekt vloeiend Turks. “Wij doen advieswerk, maken ontwerpen, leggen groenvoorzieningen aan en doen ook het onderhoud. Voor de miljoenenstad Istanbul heb ik diverse projecten gedaan, onder meer bij de luchthaven. Daarnaast hebben we het groen
Nog meer...
Aan het roer bij ‘Turkse Aldi’
Marc Guillet
Hooguit vier jaar wilde hij leiding geven aan de Turkse prijsbreker Bim. Inmiddels. zit hij er acht jaar. En aan alles is te merken dat hij geniet. Van de stad Istanbul. Van zijn werk. En van het succes van zijn aanpak in de hard discount, dat zijn specialisme is. Jos Simons (63), voormalig directeur van Aldi
Nog meer...
Razend tempo in Testosteron, toneelstuk uit Istanbul
Jos Schuring
Dankzij een intensieve samenwerking tussen enkele theaters en de nodige extra fondsen is Oyun Atölyesi, een gesubsidieerd theatergezelschap uit Istanbul, in Nederland te zien met Testosteron, onder meer in Theater Zuidplein als onderdeel van Turkey Now. Het gezelschap kent twee zeer populaire filmacteurs, wat een grote toeloop van Turks publiek veroorzaakt. Door een haperende boventiteling was het verhaal niet altijd makkelijk te volgen, maar er was voldoende te zien om de avond interessant te laten zijn. Het verhaal speelt zich af in een restaurant waar zeven mannen bijeen zijn, na afloop van een bruiloft. De pater familias blijkt een losbandig leven gehad te hebben waardoor tot dan toe onbekende familieverhoudingen ontstaan. Dat dit gepaard gaat met het nodige geweld en humor, maakt Testosteron een zeer levendige productie. De mannen praten de hele avond over seks en vrouwen, waarbij de mannelijke dominantie voortdurend ter discussie staat. Voor mij was dit de eerste keer dat ik Turkstalig toneel zag en de beleving ervan met zoveel publiek van Turkse komaf is totaal anders dan pakweg een avond Toneelgroep Amsterdam. Zo wordt er voortdurend door het publiek gefotografeerd, met fits en wel en lopen er soms wat mensen heen en weer. Ook verlieten soms mensen de zaal, onder meer bij een homoscene. De scherpe teksten van de Poolse auteur Andrej Saramnowicz worden goed gespeeld en de regie heeft een razend tempo.
Nog meer...
Istanbul 2010 geopend met gedicht Istanbul’u dinliyorum
Maar liefst drieduizend genodigden woonden de opening bij. De ceremonie vond plaats in Haliç Congrescentrum. Naast president Abdullah Gül sprak ook premier Tayyip Erdoğan en hij meoreerde dichter Orhan Veli memoreerde. Veli leefde van 1914 tot 1950 en is ook nu nog steeds populair onder vele Turken. Van hem werd een gedicht over de stad aan de Bosporus voorgelezen door acteur Cüet Türel. Natuurlijk waren Adnan Dalkiran en Veronica Divendal van Stichting Kulsan ook aanwezig. Vanwege gedichtendag op 28 januari heeft Veronica, die al drie romans van Orhan Pamuk vertaalde, ook dit gedicht van Veli nu vertaald.
Nog meer...
Turks koken in Istanbul
Marc Guillet
Als kookgek en levensgenieter verkende ik de Turkse keuken al in Nederland. Maar pas sinds mijn verhuizing naar Istanbul, in de zomer van 2006, ben ik echt de grote variëteit aan gerechten, specerijen en smaken gaan waarderen. Ik vind het heerlijk om te dwalen in de bazaars. Om te ruiken aan onbekende kruiden en te proeven van olijven, noten, gevulde mosselen en allerlei soorten tafelzuur die me door winkeliers worden aangeboden.
Nog meer...
Turkey for dummies
Irene Koot
Turkey Now! geeft antwoord op al je brandende vragen.Nog meer...
Nederlandse Turk runt call center, is it’er en boer
Marc Guillet
Arslan (35) is behalve IT- en call centerondernemer ook boerNog meer...
Diplomaat aan de Bosporus
Marc Guillet
Het consulaat is gevestigd in het Palais de Hollande. Een monumentaal pand met de grandeur van een Italiaanse palazzo. In 1859 ontworpen door architect Giovanni Barborini.